木から落ちた果実を人は拾った
その実は赤く、魅了する
彼の物は誰も知らない語りを持つ
時を刻み、知性を輝かす
口にしたるは人の性（さが）
語りは脳の象徴となりて知識を持った
赤く強みを帯びた色は
目を引きやすく、暖かい
それが女性の象徴の一つともなった
丸い形、蝶の形
しぼんだ形、腐る形
そして汁は流れ、文字を浮かべる
かくして人は、時と共に”りんご”の日記を描く
She picks up the dropped fruit from a tree
That fruit is red and charming
It has an unknown secret story
Ticking times, growing knowledge
Absorbing it is human nature
The story took shape of a brain and was filled with the mind
A strong rich red assumed color
Warm and mesmerising
It became a symbol of Woman
Round shape, butterfly’s shape
Squeezed shape, rotten shape
Its juice flows of which emerges an unwritten story
She takes her time to write an apple’s diary
